Troubleshooting common issues with septic tanks